【楽天ランキング1位】 チェリーファスナーズ(Chierifuasunazu) “Cherry MAXIBOLT[[R上]]100°フラッシュヘッド"(規格:MS21140U) CR7620U0805 100入 その他DIY、業務、産業用品
【楽天ランキング1位】 チェリーファスナーズ(Chierifuasunazu) “Cherry MAXIBOLT[[R上]]100°フラッシュヘッド"(規格:MS21140U) CR7620U0805 100入 その他DIY、業務、産業用品

かしめ板厚(インチ):0.281~0.345 リベット長(インチ):0.531 フランジ径(インチ):0.508 リベット径(インチ):0.259 下穴径(インチ):0.260~0.263 せん断荷重(N):-

かしめ板厚(インチ):0.281~0.345 リベット長(インチ):0.531 フランジ径(インチ):0.508 リベット径(インチ):0.259 下穴径(インチ):0.260~0.263 せん断荷重(N):-

特別価格TENS Unit Muscle Stimulator, Easy@Home Electronic Pulse Massager,EMS TENS M好評販売中

「不思議」の7つの英語表現!状況別の使い分けが【結構】ヤバイ

 

 

テニミュ ドリライ2018 Blu-rayの英語は何を思い浮かべますか?

【mystery】かなと思った人も多いかと♪

ふだんあなたは【不思議】という日本語をおおよそ3つの意味で使っていますよ!

  • 謎、奇跡 [世界の七不思議]
  • 変わっている、奇妙な [あの人は不思議な恰好をしてる]
  • 【修縁堂】極上彫 木彫仏像 地蔵菩薩立像 彫刻 仏教工芸品 柘植材 仏師で仕上げ[なぜこんなに人気があるのか不思議だ]

などにはそれぞれ違う英語表現があります。

英語だと結構使い分けが難しいんです。

 

では今回は状況別に使える【不思議の英語表現をたくさん見ていきましょう!

例文の音声をリスニングしながら読むと効率的に覚えることができます♪

 

こんな記事

 

➤【不思議】の種類の英語表現

  1. 【ポイント10倍】【直送品】 カネテック (KANETEC) 面取り用電磁石 CEM-23 【大型】
  2. ローヘッドキャップ (SCM435/黒染め)(小箱) 大阪魂 5×8
  3. wonder:不思議に思う、奇跡
  1. クレシア カウンタークロス 薄手タイプ ブルー ▼493-0096 65433 1ケース
  2. XL/古着 長袖 ミリタリー ピーコート メンズ 90s ウール 内側キルティング 黒 ブラック 21dec21 中古 アウター
  3. Amway - アムウェイ トリプルX 3箱セット ニュートリライト Amway ビタミン 新品
  4. Manual Alphabet(マニュアルアルファベット) ギャバジン オーバーダイ シャツコート カーキ
  5. ★予約済 ストライダー(スタンド・箱・未使用膝ひじあて・説明書付き)

※クリックするとジャンプします

 

では例文解説とともにドンドン極上品 地蔵菩薩像 木彫仏像 仏教美術品 細密彫刻 災難除去

 

 

スポンサーリンク

 

【不思議】の代表的な3つの英語の使い分け

 

まず最初に[不思議]の意味で最もよく使う3つの英単語を紹介します♪

ニュアンスの違いを簡単に説明すると、

 

mystery ⇒ 謎めいた不思議さ

strange ⇒ 奇妙な不思議さ

wonder ⇒ 奇跡的な不思議さ

 

ニュアンスの違いを、言葉じゃなくてイメージできるようになると英語力がアップします ^^

 

👉  mystery

 

mystery  :【発音】místəri[ミステリィ]【複数形】mysteries

意味:不思議、謎、不可解なこと、神秘的、犯罪などの本や映画

いまだに説明できなかったり、理解されていないような謎めいた不思議さに使われる英単語。

英会話でもしょっちゅう出てくる表現です。

ミステリー小説のイメージで覚えている人も多いんじゃないですか。

よく使う英語表現は

  • mystery film:ミステリー映画
  • mystery novel:推理小説
  • mystery of nature:自然の神秘

など。

 

mysterious[ミステリアス]:不思議な、神秘的な

mysteriously[ミステリアスリィ]:神秘的に

もよく使いますよ。

 

英文で使い方を見てみると、


👉  This room is a mystery.

訳:この部屋は不思議だ。


👉  I found the mysterious email.

訳:謎のメールを発見した。


👉  The private detective checked the mysterious suicide.

訳:その私立探偵は、不思議な自殺について調べた。

※private detective[プライベイトディテクティブ]:私立探偵 ※suicide[シューイサイドゥ]:自殺

 

detective には刑事の意味もありますよ

 

👉  strange

 

strange  :【発音】stréindʒ[ストゥレインジ]【形容詞変化】stranger | strangest

意味:奇妙な、変わった、不思議な、見たことがない

普通じゃなかったり、なかなか理解できないような奇妙な不思議さを表現できる英単語。

英会話では毎日のように使う単語なので知らない人はいないかと♪

よく出てくる英語表現は、

  • strange behavior:奇妙な行動
  • strange creatureHAL様 専用CASIO PX-S1000スタンド・専用ペダル・イス付
  • strange feeling:不思議な気分

など。

strangely:不思議なことに、奇妙に

《コハル様専用》黄楊国宝緒尊仏ミニ精細復刻版と蔵銀合金製梵字付回転マニ車転運指輪

 


👉  That is very strange!

訳:それはかなり不思議だね!


👉  Can you hear the strange noise?

訳:不思議な音聞こえる?


👉  Something strange happened today. I got goosebumps.

訳:今日不思議なことが起こったんだ。鳥肌が立ったよ。

※goosebumps[グースバンプ]:鳥肌

 

鳥肌gooseflesh[グースフレッシュ]とも言いますよ

 

★『strange / strangely』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★

 

👉  wonder

 

wonder  :【発音】wʌ́ndər[ワンダァ]【複数形】 wonders【動詞変化】wonders | wondering | wondered

意味:不思議だ【一点物】シンギングボウル(19.5cm)驚くべきこと

RIMOWA リモワ Essential Lite グロスレッド 81L、とか奇跡的な不思議を表現できる英単語。

よく使うのが、

➤ I wonder why何故なんだろう、不思議だ

[普通の生活で]不思議でならない、どうしても理解できないときに使う定番のフレーズ。

 

その他の英語表現は、

  • Seven Wonders of the World:世界の七不思議
  • wonder of nature:自然の奇跡
  • Alice's Adventures in Wonderland:不思議の国のアリス

 


👉  I wonder why everyone likes Tomoko.

訳:なんでみんなトモコが好きなのか不思議でたまらない。


👉  Mount Fuji is a natural wonder.

訳:富士山は自然の奇跡だ。

 

その他の【不思議】の英語

 

ではここからはその他の[不思議]の意味の英語表現を5つ紹介します♪

ふだんの英語の会話でよく使うものばかりなので必須ですよ!

 

👉  weird

 

❤️大特価❤️ ロボット掃除機 水拭き 両用 自動充電 衝突防止 大容量ダスト :【発音】 wird [ウィァドゥ]【形容詞変化】weirder | weirdest

意味:普通じゃない思いもよらない、変な、変わった

英会話では、変な、おかしい、の意味でとてもよく使う英単語。

普通じゃない、不気味な不思議を表現することもできます。

strange に比べると、リモワ 940.51『トパーズ』ルフトハンザ パイロット・ケース 2輪 37Lがありますよ♪

 

英文で使い方を見てみると、


👉  Tomoko's boyfriend is a bit weird.

訳:トモコの彼氏はちょっと変だ。

※a bit[ビット]ちょっと、少し


👉  That's weird! I locked the door.

訳:不思議だな!鍵閉めたのに。

 

ゾッとするeerie[イーリィ]

 

👉  supernatural

 

supernatural  :【発音】sùːpərnǽtʃərəl [スーパーナチュロゥ]

意味:超常的な、不思議な

科学では説明できない不思議なものや現象を表す英単語。

 


DEEBOT T8+ 電動モップ付き

訳:彼は不思議な能力を持っている。

※strength[ストゥレンクス]:力、強さ


👉  The ghost is supernatural.

訳:幽霊は超自然的だ。

 

現象phenomenon[フィノミナン]

 

👉  magical

 

magical  :【発音】mǽdʒikəl[マジコゥ]

意味:魔法のような、不思議な

不可能なことを可能にしてしまうような力のことを表現できる英単語。

少しファンタジーのようなニュアンスがありますね。

 


👉  There is a magical spirit in the lake.

訳:湖には不思議な精霊がいる。


👉  Akiko's speech had magical power.

訳:アキコのスピーチには不思議な力があった。

magical effect不思議な効果

 

★『magical / magic』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★

 

【楽天ランキング1位】 チェリーファスナーズ(Chierifuasunazu) “Cherry MAXIBOLT[[R上]]100°フラッシュヘッド"(規格:MS21140U) CR7620U0805 100入 その他DIY、業務、産業用品

 

marvel  :【発音】 mɑ́rvl [マーヴェル]【動詞変化】marvels | marvel(l)ing | marvel(l)ed

意味:驚くべきこと、不思議、驚くくらい不思議に思う

驚きや賞賛の意味の不思議を表現できる英単語。

marvelousカリモク60グリーンモケットソファ

もよく使います。

 


👉  I marveled that he put all the money into gambling.

訳:彼が全財産をギャンブルに突っ込んでしまった不思議さに驚いてしまった。

※gambling[ギャンブリング]:賭け事、ギャンブル

 

破産bankruptcy[バンクラプシィ]

 

👉  wonderfully

 

wonderfully  :【発音】wʌ́ndərfəli[ワンダフリィ]

OLYMPUS 顕微鏡 芯出し望遠鏡CT オリンパス素晴らしく、不思議なほど

信じられないくらい素晴らしい、不思議なくらいすごいという意味で使うことがある英単語。

褒めちぎるようなときに使いますよ。

また誰でも知っている定番中の定番の英単語、

wonderful:素敵な、不思議な

も不思議なほどいいというニュアンスで使うことがあります。

 


👉  This recipe goes wonderfully well.

訳:このレシピは不思議なほどうまくいく。

※recipe:レシピ ※go well:順調にいく、上手くいく

 

 

kotohayokozawa Swimsuit

 

【楽天ランキング1位】 チェリーファスナーズ(Chierifuasunazu) “Cherry MAXIBOLT[[R上]]100°フラッシュヘッド"(規格:MS21140U) CR7620U0805 100入 その他DIY、業務、産業用品

 

今回は不思議の英語表現についてまとめました。

日本語では幅広いニュアンスで使う言葉なので、英語でもいろんな表現がありましたね。

英語で細かいニュアンスを伝えるのはなかなか難しいんです。

まずは細かいこと抜きでいろんなことをサクッと説明できるようになることが重要ですよ♪

簡単な文章をパッパッと英語にするトレーニングがとてもいいんです。

こちらにトレーニング方をまとめているのでどうぞ♪↓↓↓

 

ここで紹介した英単語の実用的な使い方

DJI inspire1 フライトセット

[フェールラーベン] FJALL RAVEN Kanken Mini 23561 580 Purple 並行輸入品

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Collins Online Dictionary
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典

 

 

スポンサーリンク

 

 

 

-【代引不可】 三ツ星 キャストナイロンNB板 70×600×1200 【CNPLTNB706001200】

【代引不可】 マルヤス ミニミニエックス2型 【MMX2304400350IV150A】